SERBIAN FORUM ABOUT REBELDE
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
SERBIAN FORUM ABOUT REBELDE

Serbian forum about Rebelde group on English language.
 
HomeHome  PortalPortal  SearchSearch  Latest imagesLatest images  RegisterRegister  Log inLog in  

 

 Words of the songs (Reci pesama)

Go down 
+6
Tinica
DuLcE MaRiA
~DULCE~RBD~
jana92
mInNa
Jelena*Admin*
10 posters
Go to page : Previous  1, 2, 3  Next
AuthorMessage
Tinica

Tinica


Number of posts : 206
Registration date : 2007-11-24

Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty
PostSubject: Re: Words of the songs (Reci pesama)   Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 EmptyThu Dec 20, 2007 5:23 pm

08. Fui la niña

[Anahi]
Fui la niña que siempre quisiste en mi
Fui la niña que todo cambio por ti
Quise creer que así nos granaría un final feliz
Y quise fingir que así te bastaría un poco de mí

[Todos]
Si lo que vez no te va, deja ya te buscar dentro de mi lo que ya no esta
Si lo que vez se te va, junto a tu soledad se perderá y jamás volverá

[Dulce]
Tan transparente que nada te oculte
Trate de enseñarte a quererme sin mascaras y me equivoque
Quise creer que así nos granaría un final feliz
Y quise fingir que así te bastaría un poco de mi

[Todos]
Si lo que vez no te va, deja ya te buscar dentro de mi lo que ya no esta
Si lo que vez se te va, junto a tu soledad se perderá y jamás volverá

[Maite]
Fui la niña que siempre quisiste en mi
Fui la niña que todo cambio por ti

[Todos]
Si lo que vez no te va, deja ya te buscar dentro de mi lo que ya no esta
Si lo que vez se te va, junto a tu soledad se perderá y jamás volverá
Si lo que vez no te va, deja ya te buscar dentro de mi lo que ya no esta
Si lo que vez se te va, junto a tu soledad se perderá y jamás volverá

[Chavos]
Si lo que vez no te va, ya no te va…
Si lo que vez no te va...

[Anahi]
Fui la niña que todo cambio por ti…
09. A la orilla

[Christian]
He perdido identidad de tanto creer en ti
Esperando una señal para pervivir
Siempre he sido tu incondicional
Nada te pedi, no más, no más
Cuando hacemos el amor pienso que todo esta bien
Más después dices adiós y me pierdo en tu desdén
Tu silencio me hace mal, solo dejas confusión
No más, no más

Si es que no te puedes entregar, no puedo continuar
A la orilla de un amor desesperado
Si es que no te puedo hacer feliz, no puedo seguir
A la orilla de este amor desesperado

He vivido a tu merced y al suspiro de tu voz
Te profeso tanta fe casi como religión
Me he quedado sin aliento, ya no se quien soy
No más, no más

Si es que no te puedes entregar, no puedo continuar
A la orilla de un amor desesperado
Si es que no te puedo hacer feliz, no puedo seguir
A la orilla de este amor desesperado

Solo ábreme tu corazón y dime la verdad
Sin miedo, sin miedo
Necesito escuchar de ti lo que sientes hoy por mi
Sin miedo, sin miedo…

Si es que no te puedes entregar, no puedo continuar
A la orilla de un amor desesperado
Si es que no te puedo hacer feliz, no puedo seguir
A la orilla de este amor desesperado

A la orilla de este amor desesperado…

Si es que no te puedo hacer feliz, no puedo seguir
A la orilla de este amor desesperado…
Back to top Go down
Katarina001

Katarina001


Number of posts : 138
Age : 30
Location : always in Mexico with Dulce
Registration date : 2007-11-24

Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty
PostSubject: Re: Words of the songs (Reci pesama)   Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 EmptySat Dec 29, 2007 9:07 pm

Nosso amor É tão mágico como tudo aconteceu
Nosso amor
Nosso doce amor
É tão fácil que já nada me surpreende
Em nosso amor
Este incrível amor

Tudo foi como em um sonho
Em nosso amor, tudo vai acontecendo

E é assim
Assim é
E não há nada que fazer nele

E é assim
Assim é
É assim como acontece
Este amor

É tão simples ue não sei como explicar
Nosso amor
Nosso doce amor

E não sei quanto tempo dure o amor
Mas hoje, não há nada melhor

Tudo foi como em um sonho
Em nosso amor, tudo vai acontecendo

E é assim
Assim é
E não há nada que fazer nele

E é assim
Assim é
É assim como acontece
Este amor
E não há nada que fazer nele

É assim
Assim é
É assim como acontece
Nosso amor
É assim
Assim é
E não há nada que fazer nele
E é assim
Assim é
É assim como acontece
Este amor

É tão fácil que já nada me surpreende
Em nosso amor
Este incrível amor

Tudo foi como em um sonho
Em nosso amor, tudo vai acontecendo

E é assim
Assim é
E não há nada que fazer nele
E é assim
Assim é
É assim como acontece
Este amor
Assim é
E não há nada que fazer nele
Back to top Go down
Katarina001

Katarina001


Number of posts : 138
Age : 30
Location : always in Mexico with Dulce
Registration date : 2007-11-24

Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty
PostSubject: Re: Words of the songs (Reci pesama)   Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 EmptySat Dec 29, 2007 9:09 pm

Fora Fora
Sua voz já me faz muito mal
São mais das quatro
Entenda que não quero falar mais
Não faz sentido
Termina logo ou eu vou desligar
Te odeio demais
Não me ligue nem me procure mais
Você me desespera
Não me deixas viver
Já não te suporto, estou me irritando
Já não quero continuar
Falando do passado

Eu vou te dizer
Te amei como nunca amei ninguém
Você brincou comigo, me machucou tanto

Fora… Já não sinto mais a sua falta
Não quero te ver nunca aqui ao meu lado

Fora… Já não te amo
Não preciso mais de você e carinhos

Fora… Que você me faz mal
Melhor terminemos na paz e em são

Fora… Que no fim de tudo
Há alguém que está me esperando

Te falei que não venhas mais
O quê você quer, o quê eu faço
Para que não me incomode mais
Não traga presentes
Vai embora, já vou fechar
Porque já está me cansando
Não me ligue nem me procure mais, nãooo
Você me desespera

Não me deixas viver
Já não te suporto, estou me irritando
Já não quero continuar
Falando do passado

Eu vou te dizer
Te amei como nunca amei ninguém
Você brincou comigo, me machucou tanto

Fora… Já não sinto a sua falta não
Não quero te ver nunca aqui ao meu lado
Fora…
Back to top Go down
Katarina001

Katarina001


Number of posts : 138
Age : 30
Location : always in Mexico with Dulce
Registration date : 2007-11-24

Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty
PostSubject: Re: Words of the songs (Reci pesama)   Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 EmptySat Dec 29, 2007 9:10 pm

Fique em silrncio
Te encontro sem graça
Dizendo o que sente
Com uma lágrima no olhar…
Me abraça primeiro
Me pede um beijo
E eu não consigo nem respirar…

Só espere um momento…
Não me diz que não é certo!

Então fique em silêncio… Cinco minutos
Eu preciso desse tempo… Vem junto a mim
Te darei último beijo… O mais profundo
Guardarei meus sentimentos e aí será o fim!

(O fim!... Oh!...)

Tenho tanto medo
É que não entendo
O quê foi que eu fiz que te fez tão mal?...

Me abraça primeiro
Me pede um beijo
E eu não consigo nem respirar…

Só espere um momento…
Não me diz que não é certo!

Então fique em silêncio… Cinco minutos
Eu preciso desse tempo… Vem junto a mim
Te darei último beijo… O mais profundo
Guardarei meus sentimentos e aí será o fim!

Muda esses planos… E troca de lado…
Diz que me ama… Que não há culpado…
Pelo menos um momento
Diz que isto não é certo

Então fique em silêncio… (Em silêncio!)
Eu preciso desse tempo…
Te darei último beijo… (¡No! ¡No! ¡No!)
Guardarei meus sentimentos e aí será o fim!

Então fique em silêncio… Cinco minutos
Eu preciso desse tempo… Vem junto a mim
Te darei último beijo… O mais profundo
Guardarei meus sentimentos e aí será o fim!
Back to top Go down
Katarina001

Katarina001


Number of posts : 138
Age : 30
Location : always in Mexico with Dulce
Registration date : 2007-11-24

Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty
PostSubject: Re: Words of the songs (Reci pesama)   Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 EmptySat Dec 29, 2007 9:10 pm

Fogo
O calor de meu corpo que se eleva quase sem controle
Com só ver-te
Começa por minhas mãos e termina em meu coração
Quantas saudades
Partículas de amor que nadam em meu interior
Pretendem incendiar o gelo do seu coração

E tenho medo de perder o controle
E não espero, por voltar a ti
E cada vez que te encontrar voltaras a ser
Como o desejo
Que arde dentro com meu fogo

Meu impulso se acelera com tua forma de fixar em mim
E com o tempo
Não sei se estou cansada de querer-te só para mim
Se estas tão perto

Partículas de amor que nadam em meu interior
Pretendem incendiar o gelo do seu coração

E tenho medo de perder o controle
E não espero, por voltar a ti
E cada vez que te encontrar voltaras a ser
Como o desejo
Que arde dentro com meu fogo

Sinto fogo em meu interior
Fogo que vem de ti
E é mais do que pedi

E tenho medo de perder o controle
E não espero, por voltar a ti
E cada vez que te encontrar voltaras a ser
Como o desejo
Que arde dentro com meu fogo
Vou perder o controle
E não espero por voltar a ti
E cada vez que te encontrar voltaras a ser
Que arde dentro com meu fogo.
Meu fogo.Fogo.
Back to top Go down
Katarina001

Katarina001


Number of posts : 138
Age : 30
Location : always in Mexico with Dulce
Registration date : 2007-11-24

Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty
PostSubject: Re: Words of the songs (Reci pesama)   Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 EmptySat Dec 29, 2007 9:11 pm

O que ha por tras O que há atrás?
Pensando em você…
Posso ver a cor,
E o reflexo da minha depressão
Posso ver o perfil
Do fantasma que existe dentro de mim
E não deixei de fumar e não posso dormir
E no meio da solidão continuo pensando em você
E não me atrevo começar te esquecer no fim
Porque me assusta descubrir
O quê haverá atrás de você?
O quê há atrás?
De uma lágrima
O quê há atrás?
Da fragilidade
O quê há atrás?
Do último adeus
O quê há atrás?
Quando acaba o amor
O quê há atrás?...

Posso ver desde aqui minhas recordações te perseguindo
Posso ver o perfil da minha sombra sobre a parede
E não deixei de fumar e não posso dormir
E no meio da solidão continuo pensando em você
E não me atrevo começar te esquecer no fim
Porque me assusta descubrir
O quê haverá atrás de você?

O quê há atrás?
De uma lágrima
O quê há atrás?
Da fragilidade
O quê há atrás?
Do último adeus
O quê há atrás?
Quando acaba o amor
O quê há atrás?
O quê há atrás?
O quê há atrás?
O quê há atrás?
(O quê há atrás de você?)

O quê há atrás?
De uma lágrima
O quê há atrás?
Da fragilidade
O quê há atrás?
Do último adeus
O quê há atrás?
Quando acaba o amor
O quê há atrás?...
O quê há atrás?...
O quê há atrás?...
O quê há atrás?




Atrás De Mim
Back to top Go down
Katarina001

Katarina001


Number of posts : 138
Age : 30
Location : always in Mexico with Dulce
Registration date : 2007-11-24

Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty
PostSubject: Re: Words of the songs (Reci pesama)   Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 EmptySat Dec 29, 2007 9:12 pm

O que houve com o amor O que aconteceu com o amor
O quê foi do amor?
Que um dia nos uniu?
Como pôde morrer?
Para você, eu fui um erro
Que o tempo apagou
Que não foi bom viver
Mas eu sei que, no fundo desse cruel coração, sua paixão continua sendo meu amor
E que, no final do caminho, você vai reconhecer que não consegue mais me esquecer

Não pôde me esquecer
Não pôde me arrancar
Você decidiu a buscar outro amor
E já verá que não é fácil conseguir que te queiram mais

O quê foi do amor?
Que um dia nos uniu?
Como pôde morrer?
Para mim foi muito doloroso
E sinto medo
De não poder te esquecer

Mas eu sei que, no fundo desse cruel coração, sua paixão continua sendo meu amor
E que, no final do caminho, você vai reconhecer que não consegue mais me esquecer

Não pôde me esquecer
Não pôde me arrancar
Você decidiu a buscar outro amor
E já verá que não é fácil conseguir que te queiram mais

Verá, pouco a pouco
Que não esteve tão mal assim
Pensará em nós dois e verá que era muito melhor
Era muito melhor (Sim senhor)

Mas eu sei que, no fundo desse cruel coração, sua paixão continua sendo meu amor
E que, no final do caminho, você vai reconhecer que não consegue mais me esquecer

Não pôde me esquecer (Não conseguiu me esquecer)
Não pôde me arrancar (Não me arrancas)
Você decidiu a buscar outro amor
E já verá que não é fácil conseguir que te queiram mais

Não pôde me esquecer (Não conseguiu me esquecer) (Esquecer)
Não pôde me arrancar (Não me arrancas)
Você decidiu a buscar outro amor
E já verá que não é fácil conseguir que te queiram mais

O quê foi do amor?
Que um dia nos uniu?
Como pôde morrer?
Back to top Go down
Katarina001

Katarina001


Number of posts : 138
Age : 30
Location : always in Mexico with Dulce
Registration date : 2007-11-24

Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty
PostSubject: Re: Words of the songs (Reci pesama)   Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 EmptySat Dec 29, 2007 9:13 pm

Querer-te
Nas asas desse sentimento
Com tristeza vou
Mas você não consegue entender
O que sua falta me causou…
Aqui estou… De novo aos seus pés
E sei que não há nada a perder
Quem sabe assim
Talvez você me queira aquí!

Quero querer-te!... Querer-te!
Contigo quero estar e amar sem parar
Querer-te!... Querer-te!
Não quero perder esse amor, jamais

Pois nada é tão forte
Como querer-te
Não quero e não posso mais…
Perder-te… Perder-te!

Nas asas desse sentimento
Com tristeza vou
Mas você não consegue entender
O que sua falta me causou…

Aqui estou… (Aquí estou!) De novo aos seus pés
E sei que não há nada a perder
Quem sabe assim (Quem sabe assim!)
Talvez você me queira aquí!

Quero querer-te!... Querer-te!
Contigo quero estar e amar sem parar
Querer-te!... Querer-te!
Não quero perder esse amor, jamais

Pois nada é tão forte
Como querer-te
Não quero e não posso mais…
Perder-te… Perder-te!

Respirar e sentir… Cada vez que penso em ti
O amor e a dor… Que cresceu no coração
Te perdi e comprendi… Que é difícil existir
Sem amor, esse amor… Que me enche de ilusão

Aqui estou… De novo aos seus pés
E sei que não há nada a perder
Quem sabe assim
Talvez você me queira aquí!

Quero querer-te!... Querer-te!
Contigo quero estar e amar sem parar
Querer-te!... Querer-te!
Não quero perder esse amor, jamais

Quero querer-te!... Querer-te!
Contigo quero estar e amar sem parar
Querer-te!... Querer-te!
Não quero perder esse amor, jamais

Pois nada é tão forte
Como querer-te
Não quero e não posso mais…
Perder-te!
Back to top Go down
Katarina001

Katarina001


Number of posts : 138
Age : 30
Location : always in Mexico with Dulce
Registration date : 2007-11-24

Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty
PostSubject: Re: Words of the songs (Reci pesama)   Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 EmptySat Dec 29, 2007 9:14 pm

Santa nao sou
Não sou mulher das que créem
Que entendem o que é senti-se bem ou mal
Nunca direi as palavras que te digam coisas sem lastimar-te
Sei que não é facil
Fazer o que quero sem importa-me
Podes ser parte de mim
Deixa-me ir ou sera muito tarde
Não te peço perdão
Pois sei que foi teu erro
Ama-me, deixa-me, busca-me, mas deixa-me seguir

E onde fica minha parte
Que nunca sabe fazer onde ir
Se me equivoco, só ama-me, deixa-me, busca-me
Fica ate que regresse a ti
E onde fica minha parte
Que nunca eis dado o coração por ti
Não em entenda só ama-me, deixa-me busca-me.
Fique porque santa nunca fui

Não sou mulher das que vem e brincam com todos só com o olhar
Não sou igual que as demais
Que querem as coisas que não as podem dar
Vem ajuda-me a sentir
Que não preciso já de ninguem
Mas e assim não me mate a verdade
Pois não sou igual mas santa nunca fui

Não te peço perdão
Pois sei que foi teu erro
Ama-me, deixa-me, busca-me, mas deixa-me seguir

E onde fica minha parte
Que ele nunca sabe fazer onde ir
Se me equivoco, só ama-me, deixa-me, busca-me
Fique ate que regresse a ti
E onde fica minha parte
Que nunca eis dado o coração por ti
Não em entenda só ama-me, deixa-me busca-me.
Fica-te porque santa nunca fui
E onde fica minha parte
Que ele nunca sabe fazer onde ir
Se me equivoco, só ama-me, deixa-me, busca-me
Fica ater que regresse a ti
E onde fica minha parte
Que nunca eis dado o coração por ti
Não em entenda só ama-me, deixa-me busca-me.
Fica-te porque santa nunca fui

Santa não sou e não a serei

E onde fica minha parte
Que ele nunca sabe fazer onde ir
Se me equivoco, só ama-me, deixa-me, busca-me
Fica ater que regresse a ti
E onde fica minha parte
Que nunca eis dado o coração por ti
Não em entenda só ama-me, deixa-me busca-me.
Fica-te porque santa nunca fui

E onde fica minha parte
Que ele nunca sabe fazer onde ir
Se me equivoco, só ama-me, deixa-me, busca-me
Fica ater que regresse a ti
E onde fica minha parte
Que nunca eis dado o coração por ti
Não em entenda só ama-me, deixa-me busca-me.
Fica-te porque santa nunca fui
Back to top Go down
Katarina001

Katarina001


Number of posts : 138
Age : 30
Location : always in Mexico with Dulce
Registration date : 2007-11-24

Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty
PostSubject: Re: Words of the songs (Reci pesama)   Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 EmptySat Dec 29, 2007 9:14 pm

So para voce Só Para Você
Só para você... Vivo para você
Gritando... Te amo!
Posso sair daqui... Posso ser feliz
Ao seu lado... Em seus braços!
Eu quero sorrir... Quero estar aí
Sonhando... Descalço!
Hoje quero sentir... Hoje quero você
Beijando... Meus lábios!

Encostar seu corpo inteiro, devagar
E assim até o fim
Chegar ao lugar mais claro e exato
Com você e por você

E assim completamente.. Assim como eu sou
Assim, para sua mente... Assim como minha voz
Assim completamente... Assim me entrego, eu
Assim, sem precedente... Assim, por você, meu amor...

Assim completamente!

Ouço ao coração... Ouço a sua voz
Falando... Cantando!
Quero dar a você amor... Quero seu calor
Meu espaço... Seu espaço!

Sou uma razão... Sou uma ilusão
Andando... Seus passos!
Só para você... Vivo para você
Gritando... Te amo!

Encostar seu corpo inteiro, devagar
E assim até o fim
Chegar ao lugar mais claro e exato
Com você e por você

E assim completamente... Assim como eu sou
Assim, para sua mente... Assim como minha voz
Assim completamente... Assim me entrego, eu
Assim, sem precedente... Assim, por você, meu amor...

E assim completamente... Assim como eu sou
Assim, para sua mente... Assim como minha voz
Assim completamente... Assim me entrego, eu
Assim, sem precedente... Assim, por você, meu amor...

Assim completamente!

E assim completamente... (Uuuu...) Assim como eu sou
Assim, para sua mente... (Yeah... Yeah...) Assim como minha voz
Assim completamente... (Uuuu...) Assim me entrego, eu
Assim, sem precedente... (Sem precedente!... Yeah...) Assim, por você, meu amor...

Assim completamente!
Back to top Go down
Katarina001

Katarina001


Number of posts : 138
Age : 30
Location : always in Mexico with Dulce
Registration date : 2007-11-24

Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty
PostSubject: Re: Words of the songs (Reci pesama)   Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 EmptySat Dec 29, 2007 9:15 pm

Tal vez despues

Ver mi foto en la pared te vuelve loco también, aja, aja
Que si buscando mi teléfono no logras descansar, aja, aja
Y Esta vez no seré tu princesa de sal
Que al llorar cubra el mar de soledad

[CORO]

Duele ser
La que te busca por teléfono
Duele ser
La que navega en busca del amor
Y duele ver
Que las miradas van callendo y se hace tarde
Y no sé
Tal vez después
Me vuelvas a ver
Tal vez después...

Que es por mi forma de mirar
que me seguiste hasta el final, aja, aja
y que por darme la razón
un día escuchaste al corazón, aja, aja

Y Esta vez no seré tu princesa de sal
Que al llorar cubra el mar de soledad

[CORO]

Duele ser
La que te busca por teléfono
Duele ser
La que navega en busca del amor
Y duele ver
Que las miradas van callendo y se hace tarde
Y no sé
Tal vez después
Me vuelvas a ver

No pretendas que no es fácil
No es así
No existen fallas cuando no hay amor (No hay amor)
Nunca hayaste la solucion
No intentes volver
No quiero saber...

Duele ser
Tal vez después

[CORO]

Duele ser
La que te busca por teléfono
Duele ser
La que navega en busca del amor
Y duele ver
Que las miradas van callendo y se hace tarde
Y no sé
Tal vez después
Me vuelvas a ver

Duele ser
La que te busca por teléfono
Duele ser
La que navega en busca del amor
Y duele ver
Que las miradas van callendo y se hace tarde
Y no sé
Tal vez después
Back to top Go down
Katarina001

Katarina001


Number of posts : 138
Age : 30
Location : always in Mexico with Dulce
Registration date : 2007-11-24

Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty
PostSubject: Re: Words of the songs (Reci pesama)   Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 EmptySat Dec 29, 2007 9:15 pm

Tenho uma passagem sem volta
E um montão de...
Sonhos dentro de uma mala
Um adeus para meus velhos
Muito medo e...
Muita gana de poder viver

Abrir as asas para escapar sem fim
Para encontrar liberdade
Longe daqui... Longe daqui

Uma guitarra e minha infância
A escola e minha primeira vez
Amigos que não voltei a ver
Vão ficando atrás de mim

Um cigarro, uma canção
As fotos de um primeiro amor
Recordações em meu quarto
Vão ficando atrás de mim

Oooo... Ficando atrás de mim!
Ficando atrás de mim!
Atrás de mim... Oooo...

Tenho um nó na garganta
Tenho um mapa
Que me leva a outro país

A tentativa de uma carta
Uma história e...
Muita gana de poder viver

Abrir as asas para escapar sem fim
Para encontrar liberdade
Longe daqui... Longe daqui

Uma guitarra e minha infância
A escola e minha primeira vez
Amigos que não voltei a ver
Vão ficando atrás de mim

Um cigarro, uma canção
As fotos de um primeiro amor
Recordações em meu quarto
Vão ficando atrás de mim

Oooo... Ficando atrás de mim!
Ficando atrás de mim!
Atrás de mim... Oooo...

Uma guitarra e minha infância
A escola e minha primeira vez
Amigos que não voltei a ver
Vão ficando atrás de mim

Um cigarro, uma canção
As fotos de um primeiro amor
Recordações em meu quarto
Vão ficando atrás de mim

Uma guitarra e minha infância
A escola e minha primeira vez
Amigos que não voltei a ver
Vão ficando atrás de mim

Um cigarro, uma canção
As fotos de um primeiro amor
Recordações em meu quarto
Vão ficando atrás de mim

Uma guitarra e minha infância!
Back to top Go down
Katarina001

Katarina001


Number of posts : 138
Age : 30
Location : always in Mexico with Dulce
Registration date : 2007-11-24

Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty
PostSubject: Re: Words of the songs (Reci pesama)   Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 EmptySat Dec 29, 2007 9:16 pm

Um pouco desse amor
Eu sei bem que sou
Um amigo a mais entre um milhão
E nada mais que um fã de coração
Que nunca pára de sonhar… Cada dia mais…
Mas eu sei também
Que entre a multidão, alguma vez
Você vai ver a luz brilhar em mim
Pra me reconhecer… Aí você vai ver!

Preciso de você pra respirar!
Não há quem possa te querer tanto assim!

Um pouco desse amor, para pode viver!
Um pouco desse amor, pra me fazer feliz!
Só um pouco desse amor, senão não vivo!

Um pouco desse amor, para pode viver!
Um pouco desse amor, pra me fazer feliz!
Só um pouco desse amor, senão não vivo!

Basta um sinal
E um minuto para se falar
Me dá uma chance só pra eu tentar
Para você se apaixonar… Cada dia mais…

Mas eu sei também
Que entre a multidão, alguna vez
Você vai ver a luz brilhar em mim
Pra me reconhecer… Aí você vai ver!

Preciso de você pra respirar!
Não há quem possa te querer tanto assim!

Um pouco desse amor, para pode viver!
Um pouco desse amor, pra me fazer feliz!
Só um pouco desse amor, senão não vivo!

(Instrumental)

Um pouco desse amor, para pode viver!
Um pouco desse amor, pra me fazer feliz!
Só um pouco desse amor, senão não vivo!
Back to top Go down
Katarina001

Katarina001


Number of posts : 138
Age : 30
Location : always in Mexico with Dulce
Registration date : 2007-11-24

Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty
PostSubject: Re: Words of the songs (Reci pesama)   Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 EmptySat Dec 29, 2007 9:17 pm

Uma Cancaon
Uma Canção
Há umas que chegam na alma
Que te fazem mover as palmas
Outras que chegam no coração... Oh...
Há umas que se necessitam
Outras que nunca se esquece
Que te fazem despertar paixão... Oh...

Ouvindo uma canção
Para ti... Para mim...
E que nos chegue no pensamento
Para viver e expressar
Tudo o que eu sinto... Oh!
Quero te ter!
Te dedico esta canção

Tudo começou com um copo
Uma bebida cara e escassa
Que me subiu para a desolação... Oh...

Ouvindo ao grupo do bar
Tocar minha favorita
Foi quando me subiu o desespero... Oh...

Ouvindo uma canção
Para ti... Para mim...
E que nos chegue no pensamento
Para viver e expressar
Tudo o que eu sinto... Oh!
Quero te ter!
Te dedico esta canção

Perdendo o tempo!... Pensando em ti
Eu sei que nunca você vai voltar a mim

Uma canção
Para ti... Para mim...
E que nos chegue no pensamento
Para viver e expressar
Tudo o que eu sinto... Oh!
Quero te ter!
Te dedico esta canção...

Não, oh...!
Te dedico esta canção...
Uuuu...
Back to top Go down
Katarina001

Katarina001


Number of posts : 138
Age : 30
Location : always in Mexico with Dulce
Registration date : 2007-11-24

Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty
PostSubject: Re: Words of the songs (Reci pesama)   Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 EmptySat Jan 05, 2008 11:56 am

Extrana sensacion
Mírame a los ojos
Y escucha con atención

Y no dejo de pensar
tanta casualidad de habernos encontrado hoy
Y no dejo de pensar que algo va a pasar si mi corazón
se despierta

Fui demasiado rápido
Esta noche voy a decir que no
Quiero que esto no sea solo algo sexual
Y a pesar de la pasión, quiero ver si hay algo entre
los dos
Más allá de un beso y un good bye

Porque te siento, porque te siento
Sé qué va a suceder
Porque te siento, porque te siento
Muy dentro de mi piel

Extraña sensación
Podría ser amor

Y no dejo de bailar
Mientras puedo centrar mi mundo interior
Imposible imaginar que en medio de este bar
Me voy encontrar con el amor

Fui demasiado rápido
Esta noche voy a decir que no
Quiero que esto no sea solo algo sexual
Y a pesar de la pasión, quiero ver si hay algo entre
los dos
Más allá de un beso y un good bye

Porque te siento, porque te siento
Sé qué va a suceder
Porque te siento, porque te siento
Muy dentro de mi piel

Extraña sensación
Podría ser amor

Trata de no seducirme en esta noche es increíble
vayamos despacio
Déjame besar tus labios, sentirme en tus brazos
No digas nada
Quiero sentir el calor que hay entre tu y yo
Pero esta noche, pero esta noche no
Por favor

Porque te siento, porque te siento
Sé qué va a suceder

Porque te siento porque te siento
Muy dentro de mi piel

Extrana sensación
Podría ser amor
Back to top Go down
Katarina001

Katarina001


Number of posts : 138
Age : 30
Location : always in Mexico with Dulce
Registration date : 2007-11-24

Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty
PostSubject: Re: Words of the songs (Reci pesama)   Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 EmptySat Jan 05, 2008 11:57 am

Empezar desde cero

Toda mi vida
había sonado a alguien como tú.
Pedí noche y día
que el cielo nublado se hiciera azul.

No puedo explicarlo,
me llenas con tus besos y tu luz.
No quiero negarlo,
estoy perdiendo por tu amor.

Todos mis sentidos y mi forma de pensar
están contigo, y nada me puede parar.

Empezar desde cero,
encendiendo el fuego que me pone a temblar.
Comenzando de nuevo,
convenciendo al tiempo que me deje suspirar.

Uno a uno tus besos
van brincando el cerco, y te quiero más y más.

Cuánto daría
por ya no alejarme más de ti.
Por ti cambiaría
todo lo que soy y lo que fui.

Todos mis sentidos y mi forma de pensar
están contigo, y nada me puede parar.

Empezar desde cero,
encendiendo el fuego que me pone a temblar.
Comenzando de nuevo,
convenciendo al tiempo que me deje suspirar.

Uno a uno tus besos
van brincando el cerco, y te quiero más y más.

Banarme en tus suenos,
liberando el aire que me impide respirar.
Cumplir mis deseos
que me están quemando en el corazón.

Empezar desde cero
Comenzando de nuevo

Empezar desde cero,
encendiendo el fuego que me pone a temblar.
Comenzando de nuevo,
convenciendo al tiempo que me deje suspirar.

Uno a uno tus besos
van brincando el cerco, y te quiero más y más...
Back to top Go down
Katarina001

Katarina001


Number of posts : 138
Age : 30
Location : always in Mexico with Dulce
Registration date : 2007-11-24

Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty
PostSubject: Re: Words of the songs (Reci pesama)   Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 EmptySat Jan 05, 2008 11:57 am

Inalcanzable

Te siento tan distante y tan cerca a la vez
Descifrando tu silencio

Y entonces me imagino dentro de tu piel
Pero pierdo en el intento
Y por mas que busco darte amor
Nunca te fijas en mi
Si supieras que puedo morir por ti,por ti

R:Inalcanzable como estella,tan distante
Un amor casi imposible
Invisible como el aire
Eres tan inalcanzable tan sublime como un angel
Un amor casi imposible
Como fuego que no arde
Te me has vuelto inalcanzable...inalcanzable

Vivo en la vereda de tu soledad
Cuando alguien te lastima
Y ya no se decirte que no hay nadie mas
Que te ame sin medida
Como duele verte suspirar por quien no te hace feliz
Si supieras que puedo morir por ti,por ti
Refren:de 2 ori
Back to top Go down
Katarina001

Katarina001


Number of posts : 138
Age : 30
Location : always in Mexico with Dulce
Registration date : 2007-11-24

Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty
PostSubject: Re: Words of the songs (Reci pesama)   Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 EmptySat Jan 05, 2008 11:58 am

Hoy que te vas
[Anahi]
Ya no podría despertar sabiendo que no estas
No me interesa la verdad, ni quiero pregunta
[Poncho]
Pues los silencios se han vuelto eternos
[Anahi y Poncho]
Cuando te vas

[Todos]
Porque no aguantaría vivir sin tus labios ni un solo día mas
Me perdería sin tu abrazo en esta soledad

[Dulce]
Ya no soporto continuar, me cuesta el acertar
Que tu recuerdo y tu mirada ya no regresaran

[Poncho]
A mis sue&nt y a mi cuerpo

[Dulce y Poncho]
Hoy que te vas

[Todos]
Porque no aguantaría vivir sin tus labios ni un solo día mas
Me perdería sin tu abrazo en esta soledad

[Anahi]
A mis sueños, y a mi cuerpo
Hoy que te vas

[Todos]
Porque no aguantaría vivir sin tus labios ni un solo día mas
Me perdería sin tu abrazo en esta soledad (en esta soledad)
Porque no aguantaría vivir sin tus labios ni un solo día mas
Me perdería sin tu abrazo en esta soledad (en esta soledad)
Back to top Go down
Katarina001

Katarina001


Number of posts : 138
Age : 30
Location : always in Mexico with Dulce
Registration date : 2007-11-24

Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty
PostSubject: Re: Words of the songs (Reci pesama)   Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 EmptySat Jan 05, 2008 11:59 am

Llueve en mi corazón

[Christian]
No faltaba entre tú y yo una palabra
Nunca existio la distancia
Éramos uno los dos
Siempre estaba la conexión de miradas
Para decir amor
¿Porque si el mundo giraba a nuestro favor se ha detenido rompiéndolo todo?

[Todos]
Y ahora llueve en mi corazón, duele saber que estoy solo ya sin tu amor
Porque me llena esta realidad, todo ha salido mal
Quiero volver a estar siendo uno los dos

[Christian]
Tu llenabas eso que a mi me faltaba
Que tu tambien encontrabas
Y eramos uno los dos
Siempre estaba la conexión de miradas
Para decir amor
¿Porque si el mundo giraba a nuestro favor se ha detenido rompiéndolo todo?

Todos]
Y ahora llueve en mi corazón, duele saber que estoy solo ya sin tu amor
Porque me llena esta realidad, todo ha salido mal
Quiero volver a estar

[Christian y Dulce]
De la nada algo apago tu mirada
Y todo cambio

[Todos]
Y ahora llueve en mi corazón, duele saber que estoy solo ya sin tu amor
Porque me llena esta realidad, todo ha salido mal
Quiero volver a estar siendo uno los dos

[Christian]
No faltaba entre tú y yo una palabra
Éramos uno los dos
Back to top Go down
Katarina001

Katarina001


Number of posts : 138
Age : 30
Location : always in Mexico with Dulce
Registration date : 2007-11-24

Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty
PostSubject: Re: Words of the songs (Reci pesama)   Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 EmptySat Jan 05, 2008 11:59 am

Si no estas aqui
A veces me cuesta aceptar
Que ya se va acabar
Que nada desto es real
Parece una contradicción
Subirme en un avión sin sentir esa emoción
Preferiria salir a buscarte
Mi realidad cotidiana encontrarte
Como un reflejo
Saberte mi espejo

(Refren)
Mi corazón serás mi razón de vivir
No estas aqui
No es mi intencion
Hablar de una história de amor
Si no estas aqui

De vuelvo de aqui para aya
Y sin exagerar las cosas van muy bien
Y solo me puedo quejar de mi fragilidad
Que se esconde otra vez
Preferiria salir a buscarte
Mi realidad cotidiana encontrarte
Como un reflejo
Saberte mis pejo

(Refren)
Mi corazón serás mi razón de vivir
No estas aqui
No es mi intencion
Hablar de una história de amor
Si no estas aqui

Como se fue si es tu
Porque me hace bien
Y logro a entender
Que hay cosas dentro de mi
Que puedo esconder
Y nadie mas ver

(Refren)
Mi corazón serás mi razón de vivir
No estas aqui
No es mi intencion
Hablar de una história de amor
Si no estas aqui.
Back to top Go down
Katarina001

Katarina001


Number of posts : 138
Age : 30
Location : always in Mexico with Dulce
Registration date : 2007-11-24

Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty
PostSubject: Re: Words of the songs (Reci pesama)   Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 EmptySat Jan 05, 2008 12:00 pm

Fui la nina
Fui la nina que siempre quisiste en mi
Fui la nina que todo cambio por ti
Quise creer que así nos granaría un final feliz
Y quise fingir que así te bastaría un poco de mí

[Todos]
Si lo que vez no te va, deja ya de buscar dentro de mi lo que ya no esta
Si lo que vez se te va, junto a tu soledad se perderá y jamás volverá

[Dulce]
Tan transparente que nada te oculté
Trate de enseñarte a quererme sin mascaras y me equivoqué
Quise creer que así nos granaría un final feliz
Y quise fingir que así te bastaría un poco de mí

[Todos]
Si lo que vez no te va, deja ya de buscar dentro de mi lo que ya no esta
Si lo que vez se te va, junto a tu soledad se perderá y jamás volverá

[Maite]
Fui la nina que siempre quisiste en mi
Fui la nina que todo cambio por ti

[Todos]
Si lo que vez no te va, deja ya de buscar dentro de mi lo que ya no esta
Si lo que vez se te va, junto a tu soledad se perderá y jamás volverá
Si lo que vez no te va, deja ya de buscar dentro de mi lo que ya no esta
Si lo que vez se te va, junto a tu soledad se perderá y jamás volverá

[Chicos]
Si lo que vez no te va, ya no te vas
Si lo que vez no te va...

[Anahi]
Fui la nina que todo cambio por ti
Back to top Go down
Katarina001

Katarina001


Number of posts : 138
Age : 30
Location : always in Mexico with Dulce
Registration date : 2007-11-24

Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty
PostSubject: Re: Words of the songs (Reci pesama)   Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 EmptySat Jan 05, 2008 12:01 pm

Y no puedo olvidarte

[Dulce]
En el silencio de mi habitación aun siento el murmullo de tu voz
Lastimándome como un dulce adiós, dejándome vacío el Corazon

[Christian]
Casi no duermo y he vuelto a fumar, cada recuerdo es una lágrima
No se como hacer, para estar de pie, siempre me digo que es la ultima vez

[Christian y Dulce]
Y vuelvo a caer cuando pienso en ti, no soy nada sin ti

[Todos]
Y no puedo olvidarte si te veo en todas partes
Si en el último beso me robaste el aliento
Y no puedo olvidarte si te llevo en la sangre
Si en el último abrazo aun me pierdo despacio
Y no puedo olvidarte
Y no puedo olvidarte
Y no puedo olvidarte
Y no puedo olvidarte



[Christopher]
No encuentro aun algun motivo yo
Para entender que todo termino

[Anahi]
Intento salir de la soledad
Darle al destino una oportunidad

[Christopher y Anahi]
Mas vuelvo a caer cuando pienso en ti, no soy nada sin ti

[Todos]
Y no puedo olvidarte si te veo en todas partes
Si en el último beso me robaste el aliento
Y no puedo olvidarte si te llevo en la sangre
Si en el último abrazo aun me pierdo despacio
Y no puedo olvidarte
Y no puedo olvidarte
Y no puedo olvidarte
Y no puedo olvidarte
No se como, no se cuando
Olvidarte me hace dano
No se como, no se cuando
Olvidarte me hace dano
Y no puedo olvidarte
Back to top Go down
Katarina001

Katarina001


Number of posts : 138
Age : 30
Location : always in Mexico with Dulce
Registration date : 2007-11-24

Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty
PostSubject: Re: Words of the songs (Reci pesama)   Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 EmptySat Jan 05, 2008 3:44 pm

Tenho uma passagem sem volta
E um montão de...
Sonhos dentro de uma mala

Um adeus para meus velhos
Muito medo e...
Muita gana de poder viver

Abrir as asas para escapar sem fim
Para encontrar liberdade
Longe daqui... Longe daqui

Uma guitarra e minha infância
A escola e minha primeira vez
Amigos que não voltei a ver
Vão ficando atrás de mim

Um cigarro, uma canção
As fotos de um primeiro amor
Recordações em meu quarto
Vão ficando atrás de mim

Oooo... Ficando atrás de mim!
Ficando atrás de mim!
Atrás de mim... Oooo...

Tenho um nó na garganta
Tenho um mapa
Que me leva a outro país

A tentativa de uma carta
Uma história e...
Muita gana de poder viver

Abrir as asas para escapar sem fim
Para encontrar liberdade
Longe daqui... Longe daqui

Uma guitarra e minha infância
A escola e minha primeira vez
Amigos que não voltei a ver
Vão ficando atrás de mim

Um cigarro, uma canção
As fotos de um primeiro amor
Recordações em meu quarto
Vão ficando atrás de mim

Oooo... Ficando atrás de mim!
Ficando atrás de mim!
Atrás de mim... Oooo...

Uma guitarra e minha infância
A escola e minha primeira vez
Amigos que não voltei a ver
Vão ficando atrás de mim

Um cigarro, uma canção
As fotos de um primeiro amor
Recordações em meu quarto
Vão ficando atrás de mim

Uma guitarra e minha infância
A escola e minha primeira vez
Amigos que não voltei a ver
Vão ficando atrás de mim

Um cigarro, uma canção
As fotos de um primeiro amor
Recordações em meu quarto
Vão ficando atrás de mim

Uma guitarra e minha infância!
Back to top Go down
Katarina001

Katarina001


Number of posts : 138
Age : 30
Location : always in Mexico with Dulce
Registration date : 2007-11-24

Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty
PostSubject: Re: Words of the songs (Reci pesama)   Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 EmptySat Jan 05, 2008 3:44 pm

Song Lyrics - Por Besarte




Y no me has dado tiempo de disimularte
Que te quiero hablar que por un beso puedo
Conquistar el cielo y dejar mi vida atrás
Quiero pertenecerte ser algo en tu vida
Que me puedas amar
Con un abrazo fuerte hacerte una poesía
Renunciar a lo demás
Que cada cosa oculta de lo que tú digas
En un beso hablara
Ya no me queda duda
Solo ven y escucha
Decidamos comenzar
Por besarte mi vida cambiaria en un segundo
Tú, serias mi equilibrio mi destino
Bésame solo así podré tenerte
Eternamente en mi mente
Nara Nana Nara Nana

Un solo intento basta
En este momento
Para poder saber
Si aun nos queda tiempo
Para estar en medio de lo que va a suceder
Conmigo no hay peligro
Ven te necesito
La distancia no es
Motivo del olvido aquí estoy yo contigo
Y para siempre yo estaré

Por besarte mi vida cambiaria en un segundo
Tú, serias mi equilibrio mi destino
Bésame solo así podré tenerte
Eternamente en mi mente
Por besarte mi vida cambiaria en un segundo
Tú, serias mi equilibrio mi destino
Bésame solo así podré tenerte
Eternamente en mi mente

Por besarte mi vida cambiaria en un segundo
Tú serias mi equilibrio mi destino
Bésame solo así podré tenerte
Eternamente en mi mente


Nara nana
Por besarte
Nara nana
Por besarte
Nara nana
Besarte
Nara nana
Besarte besarte
Nara nana
Back to top Go down
Katarina001

Katarina001


Number of posts : 138
Age : 30
Location : always in Mexico with Dulce
Registration date : 2007-11-24

Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty
PostSubject: Re: Words of the songs (Reci pesama)   Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 EmptySat Jan 05, 2008 3:45 pm

Mi amor I'm not sure of the right words to say
Maybe these simple words will do best to best explain
What I feel in my heart, what I feel more each day oh
How to make you see
How to let you know
How to see how to say
How I love you so
With words you understand
Words that get right through to your heart
Here's a place to start

Tu amor [tu amor]
I will always be
Tu amor [tu amor]
Means the world to me
Estarás siempre en mi corazón
You're the one in my soul
And I live for
Tu amor [tu amor]
Tu amor

Mi amor, love you more with each look in your eyes
Maybe these simple words will do best to best describe
What I feel in my heart, what I'll feel for all time oh
How to make you see
How to let you know
How to see how to say
How I need you so
With words you understand
Words that get right through to your soul
Words that let you know

Tu amor [tu amor]
I will always be
Tu amor [tu amor]
Means the world to me
Estarás siempre en mi corazón
You're the one in my soul
And I live for
Tu amor [tu amor]

You're the one I need in my arms
Believe me these words I say
Are words that come straight from my heart
How do I make you believe
That the answer to love
That's what you mean to me

[Poncho] & [Anahí whisper]
Tu eres la unica en mi alma [Tu eres el unico en mi alma]
Yo te quiero [Yo te quiero]
Te adoro [Te adoro]
Tus labios [Tus labios]
Tus ojos [Tus ojos]
Mi amor [Mi amor]

Tu amor [tu amor]
I will always be
Tu amor [tu amor]
Means the world to me
Estarás siempre en mi corazón
You're the one in my soul
And I live for
Tu amor [tu amor]

Yo te quireo todo en mi amor; TU AMOR!!!!!
Eestaras siempre en mi corazon 5 times!
Back to top Go down
Sponsored content





Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty
PostSubject: Re: Words of the songs (Reci pesama)   Words of the songs (Reci pesama) - Page 2 Empty

Back to top Go down
 
Words of the songs (Reci pesama)
Back to top 
Page 2 of 3Go to page : Previous  1, 2, 3  Next
 Similar topics
-
» Songs
» Translated songs (Prevedene pesme)

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
SERBIAN FORUM ABOUT REBELDE :: Everything about ReBeLdE :: RBD songs-
Jump to: